WordPress Translation Day

Dia de tradução do WordPress a 1 de Outubro

Link para o meetup: https://meet.jit.si/wp-portugal-traducao Coincidindo com a comemoração do International Translation Day, que ocorre a 30 de Setembro, os Polyglots da Comunidade WordPress prepararam eventos um pouco por todo o mundo. O WordPress Translation Day tem sido um evento … Continuar a ler Dia de tradução do WordPress a 1 de Outubro

AO90

O WordPress em português de Portugal e o Acordo Ortográfico de 1990

De vez em quando a Comunidade Portuguesa de WordPress agita-se em redor da utilização do Acordo Ortográfico de 1990 (AO90) na tradução principal do WordPress para português.

Levantam-se questões legítimas, apresentam-se opiniões, um ou outro decreto-lei para uma discussão que ultrapassa as barreiras do uso da língua e toca aspectos de ordem técnica, que vão muito além das opções individuais de usar ou não o AO90.

Continuar a ler “O WordPress em português de Portugal e o Acordo Ortográfico de 1990”

À espera do 4.4 com cara “renovada”

Aproveitámos a chegada iminente do WordPress 4.4 para refrescarmos a imagem do wp-portugal.com e anteciparmos o novo ano que se avizinha. Muitos saberão que o projecto de desenvolver um novo tema e novas funcionalidades para o wp-portugal.com foi lançado em 2013, durante o WordCamp Porto 2013, e renovado já este ano no WordCamp Lisboa 2015.

Acontece que, sendo um projecto de voluntariado, e que inclui muitos participantes, não é simples manter o ritmo de desenvolvimento. Embora haja algum avanço em tempo de eventos, como o WordCamp, a tendência tem sido esse ritmo esmorecer à medida que retomamos o quotidiano dos nossos projectos pessoais, que nos ocupam a maior parte do tempo.

Continuar a ler “À espera do 4.4 com cara “renovada””