O WordPress 4.0 Benny acaba de chegar. É o mais visual de sempre. É uma evolução incremental do software que traz diversas melhorias na internacionalização e localização, incorporação de elementos de media, pesquisa e instalação de plugins, personalização e no editor.
Há muitas novidades, umas maiores outras mais pequenas. Eis algumas das mais relevantes:

Língua na Instalação

Tal como acontece com outros softwares, o WordPress passa a permitir a escolha da língua logo no momento de instalação. Afinal, uma parte significativa dos websites que utilizam este CMS (cerca de 25 por cento) fazem-no numa língua que não o inglês. Esta é uma pequena mas importante novidade.
Tudo aponta para que, a partir de agora, também o processo de empacotamento das traduções fique simplificado. E isto é também relevante numa perspectiva de funcionamento da comunidade que se envolve neste processo.

Biblioteca de media

A biblioteca de media foi melhorada e pode agora ser apreciada numa grelha que se prolonga infindável. Bom, infindável até encontrar o último dos seus carregamentos.
Há uma nova forma de apresentação dos detalhes da imagem. Fica também facilitado o processo de edição de elementos de media.

Incorporação

A incorporação (embed) de elementos de media tem registado melhorias progressivas de versão para versão. E está cada vez mais visual.

No passado, um dos problemas do editor visual era não ser tão visual assim. Ainda nos lembramos de inserir uma galeria de imagens e obter uma caixa cinzenta no ecrã. O problema das galerias ficou resolvido na versão 3.9. O WordPress 4.0 continua na onda.

Agora, ao colar um URL do YouTube no editor vai poder ver o resultado de. O mesmo acontece se pretender integrar um tweet. O editor passa a apresentar uma pré-visualização do conteúdo, dando maior confiança ao autor do de que é mesmo aquilo que tenciona apresentar.

Há agora mais fontes de vídeos suportadas por defeito, incluindo playlists do YouTube ou apresentações do TED.

Editor ainda melhor

O editor do WordPress está ainda melhor. Com o 4.0 passa a expandir-se, ajustando-se à interacção do utilizador. Talvez ainda mais importante é que a barra de ferramentas está sempre disponível, desde que esteja em processo criativo no editor.

Plugins

A pesquisa de plugins também ficou mais visual e apelativa. Cada um deles é apresentado agora com um ícone identificativo, sendo os seus autores convidados a criar um ícone adequado. A informação sobre cada um contém as métricas apresentadas de forma simples.
Esta era uma área que parecia um pouco negligenciada e recebe agora uma significativa melhoria, acompanhando o estilo presente na biblioteca de media.

API do personalizador de temas

A API do personalizador de temas possibilita mais painéis e mais opções de controlo. Dependendo das possibilidades abertas pelo autor do tema. É mais um passo para o eventual fim das opções de temas que eram apresentadas pelos seus criadores.

Personalização dos Widgets

Tem uma nova interface e passa a integrar a personalização dos temas.
Em sites que tinha mais de cinco ou seis widgets a área de controlo ficava um pouco confusa. Com o WordPress 4.0 os Widgets passam a integrar o ecrã de personalização.

Actualização

O WordPress 4.0 pode ser encontrado nos sítios do costume: actualizado a partir do painel, descarregado a partir de WordPress.org ou, versão portuguesa, em PT.WordPress.org.